Sharing the Gifts of Master Sheng Yen: 盡形壽，獻生命
“Devoting This Life for the Benefits of All Sentient Beings till the Very End.”

**Registration required. Form at the bottom of the page (free to join, donations are welcome)

Date: 27th August 2022
Time: 15:00—17:30
Venue:  Room G. 01, Art & Humanities, University of Bristol, 34 Tyndalls Park Road, BS8 1PY

Language: Chinese with English Translation
Speakers:
Mr Kuangtou Chang, Producer of His Legacy, Master Sheng Yen (2009)
Dr Doris Li-wen Chang, Volunteer Interpreter for Master Sheng Yen

About the talk/sharing:
For years, Mr Chang had travelled with Master Sheng Yen and recorded the precious teachings of the Master during his endless trips to meet the needs of followers around the world. Besides producing various programs on the Master’s teaching and journey, in 2009, he produced the first series of His Legacy, Master Sheng Yen, a documentary with six episodes about Master Sheng Yen and his interactions with various people whose life experiences have been significantly transformed by the Master.

Dr Chang, who travelled and interpreted for the Master in 2004, happened to receive such a transformative gift from the Master: how Shifu demonstrated the core message of his teaching: to devote this life for the benefit of all sentient beings till the very end 盡形壽，獻生命.

We invite all of you to share these infinite gifts we have got from Master Sheng Yen.

We also invite those of you who have learned profound lessons from the Master in person to come and join us so that we can pass these gifts on to those who may also benefit from them.

盡形壽，獻生命： 聖嚴師父送我們的禮物

布里斯托分享會

**請填寫頁面下方注冊表格（活動免費，隨喜捐款）

時間：2022年8/27下午15：00—17：30
地點：Room G. 01, Art & Humanities, University of Bristol, 34 Tyndalls Park Road, BS8 1PY
主題：盡形壽，獻生命： 聖嚴師父送我們的禮物

分享語言：中英雙語
分享人簡介：
– 張光斗（阿斗師兄）:《他的身影1》（2009）製作人、《點燈》、《不一樣的聲音》製作人、《阿斗隨師遊天下》、《阿斗隨師遊天下2》、《我的西遊記》、《尋師身影》、《度～聖嚴師父指引的33條人生大道》作者，現製作《他的身影2》中。
– 張瓈文:聖嚴師父隨行英文口譯、法鼓山口譯義工，輔仁大學英國語文學系專任副教授，著有「聖嚴法師的我執/無我論述」、《主體危機、無我、過程主體：林燿德、聖嚴法師、克莉斯蒂娃之主體觀》（2007）、《他的身影2》製作團隊聯繫窗口暨隨行口譯。

分享會主題簡介:
演講/分享會將以 聖嚴師父的禮物為主軸，從2004年4/17日阿斗師兄跟瓈文第一次從 師父那裏領受到『盡形壽，獻生命』的身教、言教那一刻分享起。兩位講者將與大家分享 聖嚴師父送我們的禮物、以及這些無盡藏的禮物如何帶給我們持續成長的力量。多年來，阿斗師兄隨著 師父奔走各國、為法忘軀、只要哪裡有需要，就因應眾生之請，不惜抱病全球弘化。 師父在很多人的生命中留下了深遠的影響，有很多攝影鏡頭或是 師父著作當中沒有記載下來的珍貴身教、言教，透過阿斗師兄的影像、文字記錄，以及2009年 師父捨報後，他製作的《他的身影1》啟發更多後人。2022年，我們發願製作《他的身影2》，來到英倫，藉此分享會因緣，祈願讓 師父送我們的這份生命禮物與力量令更多人受益。

歡迎您前來參與，更歡迎您一起分享！

相關連結:
《他的身影1》（2009）十三集，中文字幕 https://youtube.com/playlist?list=PLAF33120ECD66AD34
《他的身影1》（2009）英文字幕版 https://youtube.com/playlist?list=PLiM2OMddDTrLxMUvdGL6DWaLMv8wJyNAo